You may open multiple ARB_NT main windows.
This allows you to display multiple trees next to each other to compare them. You may also display different regions of the same tree using multiple windows.
To open a third view, use this function from the second window (and so on). Currently this is limited to 5 parallel views.